1:9

kekejangan(TB)/baju zirha(TL) <07661> [anguish, etc. or, my coat of mail, or, my embroidered coat hindereth me, that my, etc.]

1:9

bunuhlah aku,

Hak 9:54; [Lihat FULL. Hak 9:54]

2:8

Abner(TB/TL) <074> [Abner.]

[Saul's host. Heb. the host which was Saul's. Ish-bosheth.]

[Esh-baal. Mahanaim.]

2:8

Judul : Peperangan antara keluarga Daud dan Isyboset

Perikop : 2Sam 2:8--3:1

Abner

1Sam 14:50; [Lihat FULL. 1Sam 14:50]; 2Sam 3:27; [Lihat FULL. 2Sam 3:27] [Semua]

mengambil Isyboset,

2Sam 4:5; 1Taw 8:33; 9:39 [Semua]

ke Mahanaim

Kej 32:2; [Lihat FULL. Kej 32:2]

2:9

Gilead(TB/TL) <01568> [Gilead.]

Asyuri(TB/TL) <0805> [Ashurites.]

The LXX. read [ ,] {Thasiri;} and the Vulgate {Gessuri,} "Geshurites;" but it is probable that for {ashuri,} "Ashurites," we should read {ashairi,} "Asherites," or those of the tribe of Asher.

Yizreel(TB)/Yizriel(TL) <03157> [over Jezreel.]

2:9

atas Gilead,

Bil 32:26; [Lihat FULL. Bil 32:26]

orang Asyuri,

Yos 19:24-31; [Lihat FULL. Yos 19:24] s/d 31 [Semua]

seluruh Israel.

1Taw 12:29

7:5

hamba-Ku Daud Daud(TB)/hamba-Ku Daud(TL) <05650 01732> [my servant David. Heb. to my servant, to David. Shalt.]

7:5

Masakan engkau

1Raj 8:19; 1Taw 22:8 [Semua]

untuk Kudiami?

1Raj 5:3-5; 1Taw 28:3 [Semua]

9:8

anjing mati ...... anjing(TB)/anjing mati(TL) <03611 04191> [a dead dog.]

9:8

sujudlah Mefiboset

2Sam 4:4; [Lihat FULL. 2Sam 4:4]

menghiraukan anjing

2Sam 3:8; [Lihat FULL. 2Sam 3:8]

9:12

anak(TB)/anaknya(TL) <01121> [son.]

[Micah. servants.]

9:12

hamba-hamba Mefiboset.

2Sam 4:4; [Lihat FULL. 2Sam 4:4]

10:7

pasukan(TB)/tentara(TL) <06635> [all the host.]

10:7

disuruhnyalah Yoab

2Sam 2:18; [Lihat FULL. 2Sam 2:18]

13:11

Marilah tidur ..... berseketiduran(TB)/Marilah ... berseketiduran(TL) <07901 0935> [Come lie.]

13:11

makan, dipegangnyalah

Kej 39:12; [Lihat FULL. Kej 39:12]

aku, adikku.

Kej 38:16; [Lihat FULL. Kej 38:16]

14:4

sujudlah .... mukanya mukanya(TB)/sujud(TL) <05307 0639> [fell on her.]

Tolonglah(TB)/tolong(TL) <03467> [Help. Heb. Save.]

14:5

Ah(TB)/Bahwa(TL) <061> [I am indeed.]

It is very possible that the principal incidents mentioned here were real; and that Joab found out a person whose circumstances bore a near resemblance to that which he wished to represent. She did not make the similitude too plain and visible, lest the king should see her intention before she had obtained a grant of pardon; and thus her circumstances, her mournful tale, her widow's dress, her aged person, (for Josephus says she was advanced in years,) and her impressive manner, all combined to make one united irresistible impression on the heart of the aged monarch.

14:24

datang ............ datang(TB)/dipandangnya ............ dipandangnya(TL) <07200> [let him not.]

16:16

Hiduplah raja tuanku raja tuanku(TB)/Daulat tuanku daulat tuanku(TL) <02421 04428> [God save the king. Heb. let the king live.]

16:16

Ketika Husai,

2Sam 15:32; [Lihat FULL. 2Sam 15:32]

17:22

menyeberangi .............. menyeberangi(TB)/menyeberanglah .............. menyeberang(TL) <05674> [and they passed.]

ketinggalan(TB)/kurang(TL) <05737> [there lacked.]

20:4

Amasa(TB/TL) <06021> [Amasa.]

Kerahkanlah ........ kemudian(TB)/panggillah(TL) <02199> [Assemble. Heb. Call.]

20:4

kepada Amasa:

2Sam 17:25; [Lihat FULL. 2Sam 17:25]

20:13

raya(TB)/jalan(TL) <04546> [the highway.]

22:9

membubung(TB)/keluarlah(TL) <05927> [went.]

hidung-Nya ...... mulut-Nya(TB)/hidung-Nya ........ mulut-Nya(TL) <0639 06310> [out of his. Heb. by his, etc. coals.]

22:9

api menjilat

Mazm 50:3; 97:3; Ibr 12:29; Wahy 11:5; [Lihat FULL. Wahy 11:5] [Semua]

mulut-Nya, bara menyala

Yes 6:6; Yeh 1:13; 10:2 [Semua]

23:7

pakai(TL) <04390> [fenced. Heb. filled. and they shall.]